Трое молодых жителей Мюнхена на моторной лодке накануне совершили грабительский набег на берег озера Тегернзе, захватив 30-литровую бочку с пивом. Все началось с того, что компания из шести отдыхающих мужчин, в возрасте от 23 лет до 51 года, взяла в аренду две электрические моторные лодки и отправилась на прогулку по озеру.

Затем одна из лодок подъехала к зданию судоходной компании Тегернзе. Трое молодых людей выскочили на берег и похитили пивной бочонок. Погрузив добычу, они попытались уйти по воде. Кражу заметили двое сотрудников расположенной неподалеку гостиницы, которые немедленно взяли другую лодку и бросились в погоню. Им удалось настигнуть похитителей и отбить пивную бочку.